La Revista Chilena de Medicina Familiar publica Artículos Originales producto de trabajos de investigación clínica o experimental en el ámbito de la Medicina Familiar/Salud Familiar, artículos de Actualización Clínica, artículos de Gestión en Salud/Trabajo con Familias/Trabajo con la Comunidad, artículos de Medicina Basada en Evidencia, Casos Clínicos, Documentos emitidos por los Comités de la Sociedad u otros de interés y Cartas al Editor, que representen un aporte a los especialistas en Medicina Familiar y contribuyan a la formación de los profesionales que se desempeñan en la Atención Primaria de Salud.

Condiciones generales

• Todo material enviado está sujeto a revisión reservándose, el Directorio de la Revista, el derecho de rechazar artículos por razones técnicas o científicas, así como sugerir modificaciones o reducciones del texto, o material gráfico.
• Una vez recibido un manuscrito para su revisión se comunicará formalmente al autor responsable su recepción a través de correo electrónico.
  
• La aceptación final del texto una vez completada la labor editorial y su fecha de publicación, serán informadas formal y oportunamente al autor responsable a través de correo electrónico.
• Se podrá solicitar certificado de aceptación de un manuscrito sólo una vez que éste haya sido aprobado en su redacción definitiva por el Comité Editorial.
• Sólo se publicarán colaboraciones inéditas en Chile o en el extranjero.
• El orden de publicación de los artículos queda a criterio del Comité Editorial.
• Todos los contenidos de la Revista Chilena de Medicina Familiar son propiedad intelectual de la Sociedad Chilena de Medicina Familiar y sólo podrán ser reproducidos con la autorización escrita del Editor.
• Los trabajos clínicos deben explicitar en el texto que el protocolo fue aprobado por el Comité de Ética de la institución donde se llevaron a cabo u otro superior, y que se obtuvo el consentimiento informado de los sujetos del estudio o de sus tutores.
• Debe precisarse la fuente de financiamiento de los estudios originales.

Condiciones de envío de los manuscritos
El texto debe ser escrito en idioma español, en programa Word formato RTF, letra de tamaño 12, a doble espacio a lo largo de todo el texto, en hoja tamaño carta (21,5x27,5 cm), dejando un margen de 2.5 cm en todos los bordes, enumerando las páginas en forma consecutiva, empezando por la del título sobre el ángulo superior o inferior derecho de cada página. Las fotografías deben ser grabadas en formato JPG y cualquier figura o tabla grabada con una resolución adecuada.
Enviar el manuscrito completo (texto, tablas, figuras y/o fotografías) a través del correo electrónico a: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla en archivos bien identificados y por separado texto, tablas, figuras y fotografías.

a.  Página inicial:

1. Título del artículo que debe dar idea exacta de su contenido;
2. Nombre completo de los  autores incluyendo inicial del segundo apellido, título profesional, grados académicos y posición laboral de los mismos;
3. Establecimiento(s) donde se realizó el trabajo, si corresponde;
4. Nombre, dirección (postal y electrónica), fono y fax del autor que se ocupará de la correspondencia relativa al manuscrito;
5. Declaración de cargo de responsabilidad, si la hay;
6. Fuente de apoyo financiero, si lo hubo, en forma de subsidios de investigación, equipos, drogas, etc.

b.    Página dos:

1. Versión del título en inglés;
2. Resumen en español e inglés con una extensión máxima de 150 palabras cada uno. La primera frase debe contener el enunciado del tema y la final la conclusión central;
3. Palabras claves (key words) o frases breves, en español e inglés, entre tres y seis, necesarias para su indización.

   
c.    Página tres y siguientes:
Debidamente enumeradas en el siguiente orden:

1. Texto: evite el uso de mayúsculas en los enunciados de fármacos y el de enfermedades o síndromes (excepto que se trate de nombres propios). Evite el uso de nombres comerciales a menos que sea considerado necesario. Utilice abreviaturas para términos médicos y unidades de medidas aceptados universalmente*.
2. Referencias bibliográficas: deben enumerarse en el texto en forma consecutiva, en el mismo orden en que aparecen citadas por primera vez, y acompañarse la lista total de ellas. En el texto, tablas e ilustraciones, las referencias se identifican mediante números arábigos entre paréntesis  Cada referencia debe anotarse de la siguiente manera: artículo de revista  a)  apellido de los autores con la inicial del primer nombre.  Si son más de tres autores agregar “et al”; b)  título del trabajo, c)  Revista en que aparece abreviado de acuerdo al “Index Medicus”, año, volumen:  página inicial y final del texto.  Ejemplo:  Hardcastle J, Chamberlain J., Robinson M, et al.  Randomized controlled trial of fecal occult-blood screening for colorectal cancer.  Lancet 1996; 348: 1472-1477; libro: a) Nombre de todos los editores, b) Edición y lugar de edición, c) Editorial e) Año de edición. Ejemplo: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2ªa Ed. New York: Raven Press; 1995; capítulo de un libro, ejemplo: Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. En: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2a Ed. New York: Raven Press; 1995. p 465-78; conferencia, ejemplo: Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. En: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE. MEDINFO 92. Procedente del 7° Congreso Mundial de Informática en Medicina; 1992 Sep 6-10; Ginevra, Suiza.
3. Tablas: deben ir en una hoja aparte, numeradas en orden consecutivo y asignarles un título que explique el contenido.
4. Gráficos y fotografías: los gráficos deben ser dibujados en forma profesional o en computador y las fotografías grabadas con buena resolución en formato JPG. Deben ir en una hoja aparte, numerados en orden consecutivo y asignarles un título que explique el contenido.  De entregarse en papel, deben venir anotado en el respaldo de cada gráfico o fotografía, con lápiz grafito o en etiqueta pegada, el número, título/leyenda, autor principal y orientación en el caso de la fotografía. 
5. Agradecimientos: exprese sus agradecimientos sólo a personas e instituciones que hicieron contribuciones substantivas a su trabajo.  Los autores son responsables por la mención de personas o instituciones a quienes los lectores podrían atribuir un apoyo a los resultados del trabajo y sus conclusiones.

*Los Artículos Originales deben cumplir además con la siguiente pauta:
1.    Introducción, corresponde a la   fundamentación   del  problema  a   investigar;
2.    Objetivos,   corresponden    con    el    estudio;
3.    Material y Método, debe servir y estar en función del objetivo a demostrar.  Contará con información sobre la selección de los sujetos a estudiar y sus respectivos controles; métodos, instrumentos, aparatos y procedimientos empleados, número de pacientes estudiados u observaciones realizadas, método estadístico utilizado y nivel de significación.  Colocar referencias si son necesarias para describir métodos  especiales  nuevos  o  pocos  utilizados;
4.    Resultados, deben ser presentados siguiendo una secuencia lógica mediante texto, tablas y figuras. No deben repetirse en el texto los datos de cuadros o ilustraciones, destacándose sólo las observaciones importantes;
5.    Conclusiones, deben atenerse estrictamente al análisis de los resultados y no ser una revisión del tema en general.  Discutir únicamente los aspectos nuevos e importantes que aporta el trabajo y las conclusiones que se plantean a partir de ellas.  Hacer explícitos las concordancias o discordancias de los hallazgos con otros estudios relevantes. Conectar las conclusiones con los objetivos planteados. Plantear hipótesis cuando parezca adecuado, calificándolos claramente como tales y proponer recomendaciones cuando sea apropiado.

*Los Casos Clínicos deben cumplir además con la siguiente pauta:
1.    Introducción, corresponde  a la contextualización del problema presentado en el caso clínico;
2.    Caso Clínico, desarrollo del caso clínico propiamente tal. Se privilegiará la publicación de casos clínicos resueltos;
3.    Discusión, comentario sobre el caso clínico.

Se recomienda a los autores enviar el material por correo electrónico directamente a la Revista Chilena de Medicina Familiar ( Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla ) y, en lo posible, una copia del manuscrito en papel a la secretaría de la Sociedad Chilena de Medicina Familiar (Ismael Vergara 670 of 102). Es obligación de los autores conservar en su poder una copia completa, incluyendo figuras y tablas, de los originales enviados a la Revista, pues ésta no devolverá ningún tipo de material.


Listado de requerimientos para el envío de manuscritos (Lista de chequeo)
Antes de enviar su manuscrito verifique que está cumpliendo con las pautas señaladas:

• Número de páginas
• Título en español
• Título en inglés
• Nombre, apellido e inicial del segundo apellido de cada autorIInstitución de pertenencia de cada autor
• Autor responsable, su dirección postal, dirección electrónica, fono, fax
• Declaración de conflicto de interés
• Fuente de financiamiento
• Resumen en español (hasta 150 palabras)
• Resumen en inglés (hasta 150 palabras)
• Palabras claves en español
• Palabras claves en inglés
• Texto con inserción de referencias en orden correlativo de citación
• Inserción en el texto de tablas, gráficos, figuras y fotografías, en orden correlativo de aparición
• Agradecimientos
• Referencias bibliográficas según convenciones de Index Medicus/MEDLINE
• Tablas, gráficos, figuras y fotografías (con sus respectivas leyendas) según se especifica en las Instrucciones para los Autores. Fotografías y figuras en original o archivo JPG
• Autorización escrita de Editor correspondiente para reproducir material antes publicado (o del autor en caso de información no publicada)
  

Toda la correspondencia editorial debe ser dirigida a:
Mauricio Soto Duran
Director Editor
Revista Chilena de Medicina Familiar
Ismael Vergara 670 of 102, Santiago Centro, Chile
Fono/fax: 6324050
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla